Epizody - BSG 2004
4. sezóna (2008 - 2009)
| Počet epizod: | 20 (+ 10 webizod) |
| Ex. producer: | Ronald D. Moore |
| David Eick | |
| US premiéra: | 4.4. 2008 - 20.3. 2009 |
| UK premiéra: | 15.4. 2008 - 24.3. 2009 |
| CZ premiéra: | 8.1. 2011 - 18.3. 2011 |
| BD vydání: | 4. ledna 2011 (US 4.0) 28. července 2009 (US 4.5) |
| DVD vydání: | 6. ledna 2009 (US 4.0) 6. října 2008 (UK 4.0) 28. července 2009 (US 4.5) 1. června 2009 (UK 4.5) |
| Populace (začátek): | 41 399 přeživších |
| Populace (konec): | ? |
4x01 - He That Believeth in Me
4x02 - Six of One
4x03 - The Ties That Bind
4x04 - Escape Velocity
4x05 - The Road Less Traveled
4x06 - Faith
4x07 - Guess What's Coming to Dinner?
4x08 - Sine Qua Non
4x09 - The Hub
4x10 - Revelations
4x11 - Sometimes a Great Notion
4x5 - The Face of the Enemy (webizody)
4x12 - A Disquiet Follows My Soul
4x13 - The Oath
4x14 - Blood on the Scales
4x15 - No Exit
4x16 - Deadlock
4x17 - Someone to Watch Over Me
4x18 - Islanded in a Stream of Stars
4x19 - Daybreak, Part I
4x20 - Daybreak, Part II
| Edward James Olmos (William Adama) Mary McDonnell (Laura Roslin) Katee Sackhoff (Kara "Starbuck" Thrace) Jamie Bamber (Lee "Apollo" Adama) |
James Callis (Gaius Baltar) Tricia Helfer (Number Six) Grace Park (Sharon Valerii) |
Hybridův monolog:
Cítím jejich životy, osudy rozlévající se přede mnou. Zříkání se správné cesty, ve světě, který jim nepatří, brzy skončí. Brzy budou se čtyři skvět při probuzení, bojujíce s poznáním svých pravých já. Bolest z poznání přinese nový náhled. A uprostřed zmatků ji najde. Nepřátelé dáni dohramady neuskutečnitelnou touhou. Nepřátelé nyní spojeni v jednoho. Cesta vpřed dříve nemyslitelná, avšak nevyhnutelná. A pátý, stále ve stínu, drásaje se ke světlu, bude hladovět po spáse. Ta ale příjde ve víru strašného utrpení. Vidím je všechny. Sedm, nyní šest, strojů věřících, že jsou beze hříchu. Bude to ale hřích, který je pohltí, až se čas dovrší. Poznají nepřátelství, hořkost, ničivou agónii rozpadu jednoho v mnohé. A pak se připojí k zemi zaslíbené shromážděni na křídlech anděla. To nebude konec, nýbrž začátek. Kara Thrace povede lidskou rasu vstříc konci. Je zvěstovatelem apokalypsy, poslem smrti. Nesmí ji následovat.
RSS
