Epizody - Season 2
Final Cut
Český název: "Konečný sestřih"
Slovenský název: "Posledný strih"
| Číslo epizody: | Sezóna 2, Epizoda 8 |
| Číslo prod.: | 208 |
| Scénář: | Mark Verheiden | Režie: | Robert Young |
| Rating: | 2.0 |
| Populace: | 47,853 přeživších |
| US premiéra: | 9. září 2005 |
| UK premiéra: | 28. února 2006 |
| CZ premiéra: | 22. srpna 2008 |
| SK premiéra: | 8. dubna 2008 |
| DVD vydání: | 20. prosince 2005 (US) 28. srpna 2006 (UK) 9. června 2009 (CZ) |
Lucy Lawless (D'Anna Biers)
Luciana Carro ("Kat")
Bodie Olmos ("Hot Dog")
Donnelly Rhodes (Dr. Cottle)
Jeremy Guilbaut (Joe Palladino)
Leah Cairns ("Racetrack")
Ty Olsson (Aaron Kelly)
Matthew Bennett (Aaron Doral)
Kate Vernon (Ellen Tigh)
Aleks Paunovic (Fischer)
Kevan Kase (Scott Kelso)
Patrick "Flick" Harrison (Bell)
Yee Jee Tso (zaměstnanec)
Curtis Lee Hicks (mariňák)
Obsah epizody
Nyní, když je flotila znovu sjednocena, vyplouvají staré konflikty na povrch. Kritika armády, která je viněna především z masakru na Gideonu, dosahuje vrcholu.
V zájmu zlepšení vztahů mezi vojenskou a civilní posádkou flotily prezidentka Roslinová a komandér Adama nabízejí novinářce D'Anně Biersové neomezený přístup ke Galactice a její posádce. Ta se svým kameramanem dělá sérii rozhovorů s posádkou a dokumentuje život na lodi.
Plukovník Tigh, velící důstojník během incidentu, jenž zanechal čtyři mrtvé a tucet zraněných, našel na svém zrcadle zprávu, v níž mu bylo vyhrožováno smrtí. Krátce poté málem padne v důsledku sabotáže Raptora.
Když Louanne "Kat" Katraine na stimulantech nezvládne přistání a havaruje se svým Viperem, zjišťuje D'Anna, jaký doopravdy život na Galactice je. Zároveň však narazí na jedno z největších tajemství Galacticy - Boomer, jejíž dítě se snaží dr. Cottle zachránit. Gaius Baltar doufá, že mu D'Anna pomůže s realizací jeho politických ambicí. V tu chvíli se ale zčista jasna objevují dvě cylonské stíhačky...
S4 DVD již brzy na stáncích...
RSS
