Epizody - Season 2
Valley of Darkness
Český název: "Údolí temnoty"
Slovenský název: "Temné údolie"
| Číslo epizody: | Sezóna 2, Epizoda 2 |
| Číslo prod.: | 202 |
| Scénář: | Bradley Thompson David Weddle |
Režie: | Michael Rymer |
| Rating: | 2.6 |
| Populace: | 47,875 přeživších |
| US premiéra: | 22. července 2005 |
| UK premiéra: | 17. ledna 2006 |
| CZ premiéra: | 14. srpna 2008 |
| SK premiéra: | 28. března 2008 |
| DVD vydání: | 20. prosince 2005 (US) 28. srpna 2006 (UK) 19. května 2009 (CZ) |
Michael Hogan (Saul Tigh)
Tahmoh Penikett (Karl "Helo" Agathon)
Aaron Douglas (Galen Tyrol)
Nicki Clyne (Cally Henderson)
Luciana Carro ("Kat")
Leah Cairns ("Racetrack")
Bodie Olmos ("Hot Dog")
Dominic Zamprogna (Jammer)
Alonso Oyarzun (Socinus)
Ty Olsson (Aaron Kelly)
Garvin Cross (Collishaw)
Kate Vernon (Ellen Tigh)
Brad Loree (Bonnington)
Jennifer Halley ("Seelix")
Lori Stewart (Twinam)
Obsah epizody
Galactica se znovu spojila s flotilou, ale za moc velkou cenu. Cylonský virus pronikl do jejích počítačů, zbavil jí proudu a nalodili se na ni cylonští Centurioni, kteří se právě probíjejí ke zranitelným centrům lodi.
Lee Adama s několika mariňáky propustí prezidentku z vězení, rozkáže Billymu a Vadderovi, aby jí odvedli do nouzového úkrytu na ošetřovně, kde bude v bezpečí, a vyráží se skupinou mariňáků naproti Cylonům.
Avšak v CIC plukovník Tigh ví, co Cyloni plánují. Centurioni nechtějí vyhodit loď do vzduchu. Chystají se všechny zabít tím, že z lodi vypustí vzduch a poté obrátí její zbraně na zbytek flotily. A jen Lee (kterým Tigh pohrdá) a jeho malá skupinka mariňáků je mohou zastavit.
Mezitím se Starbuck a Helo na Caprice vloupají do jejího bytu a nakonec si vezmou i její Humvee. O mnoho světelných let dál, na Kobolu, se šéf Tyrol vrací ze své nebezpečné mise, jen aby zjistil, že Socinus ani s léky nepřežije. Number Six varuje Baltara, že Socinus není poslední z nich, kdo to nezvládne, a že ze všech lidí se jen Baltar dožije toho, že uvidí Zemi...
Žádné díly se nevysílají.
RSS
