Epizody - Season 1
Kobol's Last Gleaming, Part II
Český název: "Poslední záblesk Kobolu,
část 2."
Slovenský název: "Posledná žiara Kobolu,
časť 2."
| Číslo epizody: | Sezóna 1, Epizoda 13 |
| Číslo prod.: | 113 |
| Scénář: | Ronald D. Moore David Eick |
Režie: | Michael Rymer |
| Rating: | 2.5 |
| Populace: | 47,887 přeživších |
| US premiéra: | 1. dubna 2005 |
| UK premiéra: | 24. ledna 2005 |
| CZ premiéra: | 12. srpna 2008 |
| SK premiéra: | 27. listopadu 2005 |
| DVD vydání: | 20. září 2005 (US) 28. března 2005 (UK) 5. května 2009 (CZ) |
Michael Hogan (Saul Tigh)
Tahmoh Penikett (Karl "Helo" Agathon)
Aaron Douglas (Galen Tyrol)
Nicki Clyne (Cally Henderson)
Lorena Gale (Elosha)
Leah Cairns ("Racetrack")
Alonso Oyarzun (Socinus)
Warren Christie (technik #1)
Jen Halley (technik #2)
Jim Shield (Karma)
Obsah epizody
Když se Adama dozví, že Kara z popudu prezidentky neuposlechla rozkaz a skočila na Capricu, požaduje prezidentčinu okamžitou rezignaci pod hrozbou vojenského převratu. Roslinová se odmítá vzdát.
Jak ve flotile pozvolna začíná občanská válka, Kara dokončuje misi pro Roslinovou a nalézá Apollův šíp, který má podle proroctví vést flotilu až k Zemi. Ve chvíli jejího triumfu, ukořistění Apollova šípu, je nucena bojovat s další kopií Six. Mezitím Adama posílá Sharon a Racetrack v Raptoru vybaveném cylonským transpondérem, aby odpálili atomovou bombu, a basestar tak zničili.
Když se však nezdaří automatické uvolnění bomby, je Sharon (Boomer) nucena vylézt ven a uvolnit bombu ručně. V útrobách lodi však narazí na spoustu svých kopií, díky kterým definitivně zjistí, že je Cylon. Adama posílá mariňáky na palubu prezidentčina Colonialu One, aby zbavili prezidentku úřadu. Přítomen je i Lee, který si myslí, že toto rozhodnutí není správné a postaví se proti mariňákům a plukovníku Tighovi.
Nakonec se všichni vzdají a Lee i prezidentka jsou uvězněni na palubě Galacticy. Baltar, Tyrol a ostatní se mezitím na Kobolu skrývají před Cylony. Racetrack a Boomer misi splní a vrací se na Galacticu, kde přijímají komandérovy gratulace. Ve chvíli, kdy jí Adama podává ruku, vytáhne Sharon zbraň a několikrát střelí komandéra do hrudi.
S4 DVD již brzy na stáncích...
RSS
