Epizody - Season 1
Colonial Day
Český název: "Koloniální den"
Slovenský název: "Koloniálny deň"
| Číslo epizody: | Sezóna 1, Epizoda 11 |
| Číslo prod.: | 111 |
| Scénář: | Carla Robinson | Režie: | Jonas Pate |
| Rating: | 2.3 |
| Populace: | 47,898 přeživších |
| US premiéra: | 18. března 2005 |
| UK premiéra: | 10. ledna 2005 |
| CZ premiéra: | 8. srpna 2008 |
| SK premiéra: | 13. listopadu 2005 |
| DVD vydání: | 20. září 2005 (US) 28. března 2005 (UK) 21. dubna 2009 (CZ) |
Richard Hatch (Tom Zarek)
Kate Vernon (Ellen Tigh)
Michael Hogan (Saul Tigh)
Tahmoh Penikett (Karl "Helo" Agathon)
Aaron Douglas (Galen Tyrol)
Nicki Clyne (Cally Henderson)
Robert Wisden (Wallace Gray)
Alex Zahara (Valance)
Malcolm Stewart (Marshall Bagott)
David Kaye (James McManus)
Cailin Stadnyk (Davis)
Patricia Idlette (Sarah Porter)
Christina Schild (Playa Palacios)
Biski Gugushe (Sekou Hamilton)
Patrick Gallagher (Leon Grimes)
James Ashcroft (komentátor)
Mario Battista (zahradník)
Obsah epizody
Když prezidentka Roslinová svolá prozatímní kvorum toho, co zbylo z Dvanácti kolonií, objeví, že demokracie nebývá vždycky to nejlepší řešení. Tom Zarek, charismatický a usvědčený terorista, je zvolen jako delegát Sagittaronu a ihned navrhne volby na úřad viceprezidenta.
Roslinová požádá svého poradce Wallace Graye, aby kandidoval proti Zarekovi. Ale když Gray dokáže, že není dostatečně populární, prezidentka se obrátí na náhle proslaveného Baltara.
Mezitím se dva ozbrojení lidé, Grimes a Vallance, dostanou na zasedání kvora. Lee a Kara je zadrží, ale Vallance poté záhadně umírá.
Mnoho světelných let daleko, na Caprice, musí Sharon provést nemožnou volbu - pokud chce zachránit Hela, bude mu muset říct, že je Cylon...
S4 DVD již brzy na stáncích...
RSS
