Epizody - Season 1
Six Degrees of Separation
Český název: "Šest stupňů odloučení"
Slovenský název: "Šesť stupňov separácie"
| Číslo epizody: | Sezóna 1, Epizoda 7 |
| Číslo prod.: | 107 |
| Scénář: | Michael Angeli | Režie: | Robert Young |
| Rating: | 2.2 |
| Populace: | 47,958 přeživších |
| US premiéra: | 18. února 2005 |
| UK premiéra: | 29. listopadu 2004 |
| CZ premiéra: | 4. srpna 2008 |
| SK premiéra: | 16. října 2005 |
| DVD vydání: | 20. září 2005 (US) 28. března 2005 (UK) 24. března 2009 (CZ) |
Michael Hogan (Saul Tigh)
Tahmoh Penikett (Karl "Helo" Agathon)
Aaron Douglas (Galen Tyrol)
Nicki Clyne (Cally Henderson)
Donnelly Rhodes (Dr. Cottle)
Christina Schild (Playa Palacios)
Biski Gugushe (Sekou Hamilton)
Obsah epizody
Když se Baltar a Number Six pohádají, Number Six ho opustí. V tu chvíle se však na palubě Galactiky objevuje jeden z lidských modelů Six. Tentokrát pod jménem Shelley Godfreyová a s tvrzením, že má důkaz, který dokazuje, že Baltar zradil lidskou rasu. Tento dokument jasně prokazuje Baltarův podíl na útoku na Kolonie. Je zde viděn s výbušninou v ruce.
Baltar panikaří a snaží se zachránit, Godfreyová se snaží okouzlit komandéra Adamu. Ale tomu se to zdá divné a nechá ji sledovat během analyzování jejích důkazů. Po té, co Baltar přesvědčí poručíka Gaetu, aby provedl ještě jednou opravdu důkladné prozkoumání důkazních materiálů, je zbaven viny.
Ale po záhadné Shelley Godfreyové není ani stopy. Pomalu se uzdravující Starbuck pomáhá šéfu Tyrolovi znovu zprovoznit poškozený cylonský raider, který se zdá být biomechanickým strojem s vlastním omezeným vědomím.
Sharon na Caprice společně s Helem utíká před cylonskými centuriony a Sharon na Galactice (Boomer) je vyděšena z pomyšlení, že by mohla být Cylon...
RSS
