Epizody - Season 1
Bastille Day
Český název: "Dobytí Bastily"
Slovenský název: "Deň vo väzení"
| Číslo epizody: | Sezóna 1, Epizoda 3 |
| Číslo prod.: | 103 |
| Scénář: | Toni Graphia |
| Režie: | Alan Kroeker |
| Rating: | 2.3 |
| Populace: | 47,958 přeživších |
| US premiéra: | 21. ledna 2005 |
| UK premiéra: | 1. listopadu 2004 |
| CZ premiéra: | 29. července 2008 |
| SK premiéra: | 17. září 2005 |
| DVD vydání: | 20. září 2005 (US) 28. března 2005 (UK) 24. února 2009 (CZ) |
Richard Hatch (Tom Zarek)
Michael Hogan (Saul Tigh)
Tahmoh Penikett (Karl "Helo" Agathon)
Aaron Douglas (Galen Tyrol)
Nicki Clyne (Cally Henderson)
Alonso Oyarzun (Socinus)
Paul Campbell (Billy Keikeya)
Matthew Bennett (Aaron Doral)
Pat Adrien Dorval (Wilkens)
Ron Selmour (Seaborne)
Brent Stait (Mason)
Colby Johannson ("Flat Top")
Graham Young (mariňák #1)
Curtis Hicks (mariňák #2)
Obsah epizody
Flotila našla zdroj vody, ale kdo ji z tak nebezpečného prostředí jako je ledová planeta vydoluje? Adama a Roslinová pošlou Apolla na vězeňskou loď Astral Queen s návrhem: Dobrovolníci pro tuto misi si můžou vydělat svobodu. Chovanci ovšem nabídku odmítnou, vyvolají vzpouru a vezmou Apolla a jeho lidi jako rukojmí. Jejich vůdcem je Tom Zarek, bývalý terorista bojující za svobodu, který byl odsouzen už před dvaceti lety.
Zarekovy požadavky jsou, aby prezidentka Roslinová okamžitě rezignovala a zorganizovala nové volby. To však Adama a Roslinová nemohou dopustit. Zatímco Adama a Roslinová připravují útok na loď, Lee, který na vysoké četl Zarekovy radikální prohlášení, se snaží vyjednávat. Na poslední chvíli se mu podaří Zareka přesvědčit a zároveň mu zachránit život.
Adama dále naléhá na Baltara, aby vytvořil přístroj, který by odhalil cylonské agenty. Baltar však na popud Number Six prohlásí, že k tomu, aby mohl sestrojit detektor Cylonů, potřebuje nukleární hlavici.
Daleko na Caprice se Sharon a Helo snaží uniknout před Cylony, nejsou si však vědomi toho, že jsou pozorováni Doralem a Six, kteří mají pro Sharon nachystán jeden velmi "speciální" úkol.
S4 DVD již brzy na stáncích...
RSS
