Battlestar Galactica

Flashback začíná 4 571. den První Cylonské války, tedy těsně před jejím koncem. Ocitáme se na palubě Battlestar Galacticy, kde se mladý a nezkušený pilot William "Husker" Adama "připravuje" na svou první misi. V ubikacích pilotů si zrovna užívá s pilotkou Raptoru jménem Jaycie a dozvídáme se, odkud vzal starý Adama své pověstné hlášky o kočce, dešti apod. Adama je ze své mise nervózní. V plánu je útok na ledovou planetu uprostřed ničeho, která je však překvapivě dobře bráněna třemi letkami Raiderů, pozemními jednotkami a obranými bateriemi. Kolují také zvěsti o tom, že na ní Cyloni stavějí nějakou superzbraň ale i že probíhají vyjednávání se Cylony o možném příměří. Jaycie se Adamu snaží povzbudit, když v tom jsou oba povolání na své předletové brífingy.

Mladý Adama je na cestě do hangáru ke svému Viperu. Když tam ovšem dorazí zjišťuje, že Jaycieina mise nedopadla dobře. Cyloni měli velkou přesilu a Raptory neměly šanci. Než se stihli vrátit zpět podařilo se Cylonům dva stroje sestřelit. Jaycie se sice podařilo dostat zpět, schytala to ovšem od vybuchující konzole. Adama jí ujišťuje, že bude v pořádku, ale Jaycie ví, že jí lže. Adamův velitel Banzai je sleduje, ale musí tuto scénu ukončit, jelikož oba musejí do akce. Adama se tak loučí s Jaycie, která chce aby se za ní pomstil, a nastupuje do svého Viperu rozhodnut sestřelit za ni tolik Cylonů kolik jen bude moct.

Husker s Banzaiem se účastní bitvy o ledovou planetu. Banzaie pronásleduje starý Raider, ale s Adamovou pomocí se jim ho podaří zničit a vracejí se zpět do víru bitvy. Té se účastní tři Battlestary a dvě staré Basestar. Battlestar Columbia dostává pořádně zabrat a přišla o obranu. Banzaiova letka jí proto letí na pomoc a likviduje nalétávající Raidery. V tom však Columbia exploduje a její trosky padají do atmosféry. Husker vidí dva unikající Raidery a rozhodne se je i přes Banzaiovy námitky pronásledovat do atmosféry ledové planety, kde se mu jeden podaří zničit. Když hledá druhý, srazí se s ním a jeho Viper padá k zemi...

Adamův Viper padá atmosférou, ale Husker je schopný se katapultovat. Při volném pádu se k němu však blíží starý Centurion, z Raideru, který po něm v letu střílí. Po chvíli se oba srazí a přijdou o své pistole. Adama je nakonec schopný otevřít svůj padák a zbavit se tak Centuriona. Ten padá, zatímco Husker se bezpečně snese na cylonskou základnu na povrchu. V ní nachází Centuriona, který spadl, ale stále je schopný pohybu. Mladý Adama ho proto ubije ocelovou tyčí. V tom se ze základny začínají ozývat divné zvuky a Adama se vydává zjistit, o co jde...

Mladý Adama prochází cylonskou základnou na ledové planetě když se dostane do nějaké laboratoře. Ta je plná kusů lidských těl, která jsou napojena na různé přístroje. Cyloni v ní očividně experimentují s lidmi. V místnosti visí prázdné zvířecí klece a uprostřed vana plná zvláštní tekutiny. Když do ní strčí ruku, vidí co se v laboratoři dělo. V klecích byli uvězněni lidé, na kterých Cyloni prováděli svoje experimenty pro vytvoření humanoidních modelů. Když Adama vyndá ruku z tekutiny je v komplexu slyšet: "Vše co se stalo, stane se i znovu". V tom je slyšet klepání a Adama objevuje lidi, kteří jsou vězněni Cylony ve vedlejší místnosti.

Adama nachází ve vedlejší místnosti dva vězně. Staršího muže a malou holčičku. Muž mu říká, že jsou obchodníci z Gemenonu. Jejich konvoj napadli Cyloni a zajali na padesát dalších lidí z lodě jménem Diana, které postupně odváděli a experimentovali na nich. Oni slyšeli jen křik a neví, co se s nimi stalo. Adamovi se podaří trochu otevřít dveře, které jsou ovšem něčím zablokované a vězni se nemohou dostat ven. V tom se začne celá základna otřásat, jelikož se jedná o basestar připravující se vzlétnout. Uvězněný muž proto Adamu přemlouvá, aby se zachránil a řekl všem o tom, co jim Cyloni udělali. Když Adama odchází, dívá se do očí malé dívence, kterou nechává napospas Cylonům, ale dokáže se otočit a utíká pryč.

Celá budova se chystá spadnou, ovšem Adama se dostane ven, kde sleduje vzlétající Cylonskou Basestar. Není to však jemu dobře známá Basestar z První Cylonské války, ani nám známá Basestar ale jakýsi mezičlánek. Snaží se rádiem spojit s Galacticou a oznámit že Cyloni unikají s tím co se jim podařilo vytvořit v laboratoři, ale je z lodi informován, že Cyloni podepsali příměří a válka tak definitivně skončila. Pro Adamu se vydává záchranný Raptor a Cyloni odlétají neznámo kam. Najednou se ocitáme o 40 let v budoucnosti, kde se komandér Adama připravuje na vyřazení Galacticy ze služby. Aaron Doral mu do muzea, kde si Adama prohlíží starého Centuriona, nese dobrou zprávu. Podařilo se mu pro slavnostní přelet sehnat komandérova syna Lee Adamu. Doral se Adamovi omlouvá za vyřazení Galacticy, ale podle jeho slov už pro ni stejně není místo. To se ovšem šeredně spletl...