Battlestar Galactica

Doktor Zee, který nemůže spát, probouzí komandéra Adamu. Zee Adamovi vypráví o svém snu, který byl o velkém válečníkovi, který se jmenoval poručík Starbuck. Vypráví příběh: Před lety byli Starbuck a Boomer na průzkumné misi a přepadli je cylonské Raidery. V bitvě byl Starbuckův Viper těžce poškozen a on si uvědomil, že se nedokáže vrátit zpět k flotile. Starbuckovi se podařilo nalézt malou planetu a přes těžké poškození přistát. Viper na kusy, šílená bolest hlavy, ale přežil. Vylezl z vraku, ale nenalezl nic než opuštěnou skalnatou planetu. Planetu se rozhodl pojmenovat Starbuck. Při průzkumu terénu narazil na trosky cylonské lodi. Po prohledání vraku ho rozebral a udělal si z něj přístřešek. Po nějakém čase se rozhodl vybrakovat Centuriony a vyrobit jednoho funkčního. Ihned po dokončení Cylona a jeho aktivaci, Cylon hrozil, že Starbucka zabije. Starbuck ovšem k Cylonovi připojil dálkový vypínač.

Poté, co Cylon Starbucka přesvědčil, aby ho nevypnul na dobro, Cylon se ho ptá, proč ho opravil. Starbuck mu vysvětlil, že po třech dnech, kdy byl na planetě úplně sám, rozhodl se, že potřebuje přítele. Cylon prohlásil: "Jsme nepřátelé". "Jsme disidenti našich kultur", jelikož jsou jediní na planetě. Starbuck se nabídne, že bude Cylona učit o lidech a přitom ho pojmenuje Cy. Učí ho hrát karetní hru pyramidu. Starbucka to časem přestává bavit a Cy odhalí, že Starbuck podvádí. Cy si vydedukuje, že je Starbuck znuděný jím a raději by společnost lidské ženy. Slibuje mu, že mu nějakou ženu najde a odchází do venkovní zimy. Starbuck, který se cítí vinný, ho hledá celou noc, ale nenajde ho. Je šokován, když Cy přichází dalšího rána s těhotnou ženou v bezvědomí v náručí. Starbuck se snaží se záhadnou ženou mluvit, ale ona mu neodpovídá.

Tak to pár dní pokračuje a poté z ničeho nic se žena Starbucka zeptá, "Zemřel bys pro mě?" Žena jménem Angela je stále hádankou a odmítá říct, jak se na planetu dostala. Pak se o nenarozeném dítěti začíná zmiňovat jako o jejich dítěti a říká, že je nutné postavit něco, čím by dítě dostali z planety. Aby Angele vyhověl, požádá Cye o pomoc při stavbě únikové lodi z vraků Viperu a cylonské lodi. Den poté, co se dítě narodí, přistává nedaleko další cylonský Raider. Cyloni patrně zachytili nouzový maják a přiletěli věc prošetřit. Starbuck usadí Angelu s dítětem do právě dokončené hybridní lodi. V lodi není místo i pro Starbucka, proto se rozhodne zůstat, loď vystřelit manuálně a nechat odletět Angelu s dítětem.

Poté, co loď mizí v oblacích, Starbuck se musí krýt před Cylony, ale překvapí ho Cy, který má vlastní laser. Cy zastřelí dva z blížících se Cylonů, ale třetí ho stihne zasáhnout předtím, než ho Starbuck střelí. Cy se hroutí k zemi, smrtelně zraněn. Těsně před smrtí Cy prohlásí: "Nejsme člověk a Cylon, jsme přátelé". Na protější skále se zjevuje Angela, kterou Starbuck nevidí a ta prohlašuje, že dítě je bezpečně na své cestě, ona je připravena se vrátit domů a shledává tohoto smrtelníka (Starbucka) dobrým člověkem. Kapsle s dítětem pokračovala dále do vesmíru, až ji nalezl záchranný tým z Galacticy. Z obav, aby to nebyla cylonská past, provedli všechny možné testy a nakonec zjistili, že je uvnitř malé dítě. Dítě hvězd. To je konec Zeeova snu. Adama potvrzuje, že se to opravdu stalo a tím dítětem je doktor Zee. Zee se ptá, zda je možné, aby byl Starbuckovým synem a kdo je jeho matka? Adama na to říká, že odpověď je stále někde tam mezi hvězdami...