Epizody - BSG 1980
1x09 - Space Croppers
| Číslo epizody: | Sezóna 1, Epizoda 9 |
| Číslo prod.: | 1.9 |
| Scénář: | Robert L. McCullough |
| Režie: | Daniel Haller |
| US premiéra: | 27. dubna 1980 |
| CZ premiéra: | 2. června 2010 |
| DVD vydání: | 23. prosince 2007 |
Dále hrají:
| Ana Alicia (Gloria Alonzo) William Cort (Trent) Dana Elcar (Steadman) Joaquin Garay III (Chris Alonzo) Dennis Haysbert (Hlas Imperiálního vůdce) |
Andy Jarrell (Maze) Bill McKinney (Barrett) Anna Navarro (Louise Alonzo) Ned Romero (Hector Alonzo) |
Na cylonské basestar vydává Imperiální vůdce rozkaz Centurionům. Rozhodl se zaútočit na agrolodě flotily, aby lidem zničil zásoby potravin. Až bude Galactica hledat náhradu, bude se muset vydat na Zemi. Tucty cylonských Raiderů útočí na flotilu. Poté co se dostávají přes Vipery, které flotilu brání, ničí dvě agrolodě. Adama a doktor Zee si ihned uvědomují, proč si Cyloni vybrali tyto cíle. Přesto musí na Zemi tajně založit zemědělskou kolonii. Během plánování jsou Adama a Boomer přerušeni nějakým kapitánem, který si stěžuje na letku D, s přezdívkou Daggiti, kteří modifikují své Vipery tím, že odmontovávají omezovače rychlosti turbomotorů.
Zatímco jsou Troy a Dillon na cestě na Zemi, poznáváme malou hispánskou farmářskou rodinu z jižní Kalifornie, Alonsovi. Ti jsou blízko k bankrotu a Hector, otec rodiny, se rozhodl jako poslední naději dát do novin inzerát, že hledá pomoc. Zrovna, když je Alonso ze svou ženou na verandě a jejich dcera Gloria a syn Chris doma, objevují se tam Dillon s Troyem. Hector nabízí prodat polovinu své farmy, ale problémem je, že místní boháč John Steadman a pěstitelská asociace mu neumožňují přístup k vodě. Hector provází Troye a Dillona po pozemcích. Ukazuje jim přehradu, kterou si Steadman na svém pozemku postavil. V té chvíli John Steadman přijíždí. Hector se zmíní o tom, že má Steadman problém s hispánci.
Později Troy s Dillonem nakupují semena a na cestě nazpět jim je Steadmanovi lidé podpálí. Troy a Dillon jdou za Steadmanem, aby si stěžovali na jeho zaměstnance. Steadman slíbí, že to napraví, a poté je vyzývá, aby zkusili zkrotit Satana, jeho nezkrotitelného koně. Troy a Dillon pomocí jejich osobních počítačů rozšíří v okolí alfa vlny a kůň se uklidní. Dillon si na něj v klidu vleze, tím vyhrál a kůň je jeho. Dillon ho na ranči předává Glorii. Volá Adama, aby uspíšil sazbu. Troy má strach o nedostatek vody, ale doktor Zee je přesvědčen, že pokud do konce dnešního dne zasejí, tak s vodou nebude problém. Nyní ještě potřebují zasít, ale nemají dostatek lidí. Proto přijíždí Jamie Hamiltonová i se skauty. V noci pomocí svých zbraní a super skoky zasejí všechno, co měli v plánu.
Steadman, který zrovna projíždí okolo, nemůže uvěřit svým očím. Mladý Chris je stejně tak překvapený, když se objeví antigravitační létající talíř s doktorem Zee na palubě. Loď vysazuje množství zemědělských expertů, kteří mají pomoci se sklizní. Pomocí speciálních úprav a uměle vyvolaného deště obilí vyroste přes noc. Steadman si jde dalšího dne ztěžovat k pěstitelské asociaci, že viděl skákající mimozemšťany a létající talíře. Nikdo mu nevěří a hlasují pro odstranění přehrady a spravedlivé rozdělení vody.
S4 DVD již brzy na stáncích...
RSS
