Epizody - BSG 1978
1x23 - Take the Celestra
| Český název: | Převzetí Celestru |
| Číslo epizody: | Sezóna 1, Epizoda 23 |
| Číslo prod.: | 50929 |
| Scénář: | Jim Carlson Terrence McDonnell |
| Příběh: | David S. Arthur David G. Phinney Jim Carlson Terrence McDonnell |
| Režie: | Daniel Haller |
| US premiéra: | 1. dubna 1979 |
| CZ premiéra: | 23. června 2009 |
| DVD vydání: | 28. prosince 2004 |
Dále hrají:
| Paul Fix (Komandér Kronus) Nick Holt (Charka) Ana Alicia (Aurora) Randy Stumpf (Damon) Richard Styles (Hermes) |
James R. Parkes (Vzbouřenec #1) Micahael Horsley (Vzbouřenec #2) Ted Hamaguchi (Člen posádky) Robert Murvin (Důstojník) |
Adama se rozhodl předat vyznamenání komandéru Kronusovi. Tento starý koloniální válečník nyní velí opravárenské lodi Celestra a po předání vyznamenání pod své velení dostane ještě další tři lodě. Kronus je velice tvrdý velitel a ne všichni z posádky ho však mají v lásce. Například jeho první důstojník Charka, kterému Kronus slíbil po povýšení velení nad Celestrou, ale nyní mu sděluje, že se na velení ještě nehodí. Starbuck na ceremonii poznává svou starou lásku jménem Aurora. Myslel si, že zemřela při cylonském útoku, ale očividně přežila a nyní slouží jako Kronusův pilot. Starbucka ale odbývá a ten se za ní rozhodne vydat na Celestru. Tam se ovšem schyluje ke vzpouře, do které je zapletena i Aurora.
Cassiopea není moc nadšená z toho, že se Starbuck vydává za Aurorou, ale ten stejně letí i s Apollem. Na Celestře se zatím vzbouřencům podaří sabotovat trysky a loď tak musí zastavit a opravit je, čímž zmizí Galactice z radaru. V tu chvíli se vzbouřenci pokusí dostat k raketoplánu ale jsou odříznuti palbou. Mezitím přistane Apollo se Starbuckem a podaří se jim je zajmout. Kronus chce situaci vyřešit okamžitě a poletí s oběma válečníky a zajatci na vězeňskou loď. Když ale odletí ukazuje se, že pravým vzbouřencem je Charka, který raketoplánu dává špatné souřadnice a doufá, že se Kronus nedokáže vrátit.
Aurora Starbuckovi v raketoplánu vypráví proč se Kronusovi vzepřeli. Podle ní je nutí pracovat 16 hodin denně, s minimálními příděly a už vůbec žádnou dovolenou. Vedou s Charkou Celestru jako otrokářskou loď. Ukáže se ovšem, že Kronus o ničem takovém neví a za vše vlastně může jeho první důstojník Charka. Ten zatím na Celestře nařídil vypnout všechny přístroj, aby je raketoplán nezachytil a vydává se zpět k Flotile. Když raketoplán nedoletí k Flotile je jim jasné, že se jich chtěl Charka zbavit. Raketoplánu dochází palivo a jejich jedinou nadějí je vrátit se zpět na Celestru.
Aby ji našli musí vzbouřenci upravit počítač. Chtějí ale záruku, že se jim dostane spravedlivého soudu, kterou jim Kronus dává. Podaří se ji tedy dostat na Celestru, kde Charku překvapí na můstku. Při přestřelce je ovšem smrtelně raněn komandér Kronus. I díky němu jsou nakonec Charkovi muži přemoženi a Celestra v pořádku opět zpět ve Flotile. Při Kronusově pohřbu se nakonec usmiřuje i Starbuck s Cassiopeou...
RSS
