Epizody - BSG 1978
1x07 - The Long Patrol
| Český název: | Dlouhá hlídka |
| Číslo epizody: | Sezóna 1, Epizoda 7 |
| Číslo prod.: | 50902 |
| Scénář: | Donald Bellisario |
| Režie: | Christian I. Nyby II |
| US premiéra: | 15. řijna 1978 |
| CZ premiéra: | 28. dubna 2009 |
| DVD vydání: | 28. prosince 2004 |
Dále hrají:
| James Whitmore Jr. (Zloděj) Ted Gehring (Croad) Sean McClory (Násilník) Tasha (Arlene) Martel (Cizoložnice) Ian Ambercrombie Padělatel) |
Robert Hathaway (Strážný) Nancy Decarl (Vrah) Cathy Paine (C.O.R.A. - hlas) John Holland (Maitre d') |
Galactica přilétá do nové galaxie a Starbuck má být prvním pilotem, který se ji vydá prozkoumat. Nejde ovšem o jeho smysl pro povinnost, ale že se díky tomu dostane na vrchol "yahren" dlouhého seznamu čekatelů o večer na Rising Star. Tam si pozval Cassiopeu, ovšem k jeho překvapení dorazí i Athéna, která mu původně odřekla. Starbuckovi se z této prekérní situace podaří vybruslit, když Galactica v sektoru zaznamená známky života, a on se tak musí vydat na průzkum. Starbuck se vydává na svou misi ve vylepšeném Viperu, který ovšem postrádá zbraně. Má však hlasem ovládané počítačové rozhraní jménem C.O.R.A..
Narazí na neozbrojený raketoplán, který je stíhán starou stíhačkou a rozhodne se mu pomoci. To se mu povede a společně přistávají na blízkém asteroidu. Tam se ale ukáže, že pilot raketoplánu není žádné neviňátko. Omráčí Starbucka, ukradne mu jeho Viper a vyšle z něj signál, který bohužel zachytí i Cyloni. Galactica musí signál zastavit, a tak Apollo s Boomerem vyráží Viper zničit. Starbuck se probírá na asteroidu a odlétá s raketoplánem. Na orbitě ho ale čeká ta stejná stíhačka, která sledovala raketoplán a Starbuck tak nemá jinou možnost, než letět za ní. Dostává se tak do velice zvláštního vězení.
Dozvídá se tam, že na tomto vězeňském asteroidu se vyráběla munice a ambrosie pro kolonie. Ve vězení také nesedí zločinci, ale celé generace jejich potomků. Apollo s Boomerem dostihnou Starbuckův Viper, který přistál na dalším asteroidu. Tam potkávají muže z raketoplánu, který je uprchlíkem ze stejného vězení, kde je právě Starbuck. Jeho předek byl zlodějem z Ariesu, kam se chce i se svojí rodinou - nevěda, že Aries je v cylonských rukou - vrátit. Galactica mezitím odhalí tři cylonské Raidery mířící k asteroidu a Adama přikazuje změnit kurz co nejdále od cylonských stíhačů. Tak ovšem Apollo, Boomer ani Starbuck nebudou vědět, kam se vrátit.
Starbuck ve vězení přichází na to, že cely jsou odemčené a vězni v nich zůstávají dobrovolně. Povede se mu je přesvědčit, aby se vzbouřili, a všichni se tak dostávají na povrch, kde nachází obrovské množství, někdy i tisícileté, ambrosie. V tu chvíli přilétají Apollo s Boomerem, ale mají za sebou Cylony. Starbuck usedá do svého Viperu a Cylony se jim nakonec podaří zničit. Jeden Raider se však zřítí přímo do skladiště ambrosie a ničí tak veškeré zásoby. Všichni se vrací na Galacticu, kde si Starbuck uvědomuje, že jeho cela byla pokryta mapami sluneční soustavy, které tam namaloval starý němý vězeň, kterého strážní našli ve vesmíru...
S4 DVD již brzy na stáncích...
RSS
